Address commission
Ναύλος
Προμήθεια που αφαιρείται από τον ναύλο και επιστρέφεται στον ναυλωτή, διακριτή από την προμήθεια του μεσίτη.
Γλωσσάριο
Οι λέξεις που εμφανίζονται στις συνόψεις ναυλώσεων, στα ναυλοσύμφωνα και στους υπολογιστές μας, εξηγημένες όπως θα τις εξηγούσε στο τηλέφωνο το τμήμα ναυλώσεων.
Air draft
Πλοίο
Το ύψος από την ίσαλο γραμμή έως το υψηλότερο σημείο του πλοίου — καθοριστικό κάτω από γέφυρες και γερανούς ξηράς.
Block coefficient (Cb)
Πλοίο
Ο λόγος του βυθισμένου όγκου της γάστρας προς το ορθογώνιο κουτί που θα την περιέκλειε — οι πληρέστερες γάστρες μεταφέρουν περισσότερα, οι λεπτότερες πλέουν ταχύτερα.
Broken stowage
Φορτίο
Ο χώρος ανάμεσα και γύρω από το φορτίο που δεν μπορεί να γεμίσει — χαμένη χωρητικότητα. Μεγαλύτερος για ακανόνιστα φορτία breakbulk απ' ό,τι για ελεύθερα ρέοντα φορτία χύδην.
Charter party (C/P)
Συμβάσεις
Η σύμβαση μεταξύ πλοιοκτήτη και ναυλωτή που ορίζει τους όρους με τους οποίους απασχολείται το πλοίο.
Constant
Πλοίο
Το βάρος όλων όσων βρίσκονται επί του πλοίου και δεν είναι φορτίο, καύσιμα ή γλυκό νερό — εφόδια, ανταλλακτικά, λάσπη, νερό παγιδευμένο στα σεντίνια — το οποίο μειώνει την ποσότητα φορτίου που μπορεί να παραλάβει το πλοίο.
Deadweight (DWT)
Πλοίο
Το συνολικό βάρος που μπορεί να μεταφέρει ένα πλοίο (φορτίο, καύσιμα, εφόδια, πλήρωμα, νερό) έως τη θερινή γραμμή φόρτωσής του, σε τόνους.
Demurrage
Ναυλώσεις
Χρήματα που καταβάλλονται στους πλοιοκτήτες όταν γίνεται υπέρβαση των σταλιών — αποζημίωση για την καθυστέρηση του πλοίου.
Despatch
Ναυλώσεις
Χρήματα που καταβάλλουν οι πλοιοκτήτες στους ναυλωτές όταν η φόρτωση / εκφόρτωση ολοκληρωθεί νωρίτερα — συχνά το μισό της τιμής υπερσταλιών.
FIOS
Ναυλώσεις
Free In / Out Stowed — ο ναυλωτής, και όχι ο πλοιοκτήτης, επιβαρύνεται με το κόστος φόρτωσης, εκφόρτωσης και στοιβασίας.
Freight ton
Ναύλος
Η μονάδα χρέωσης επί της οποίας υπολογίζεται ο ναύλος — ένας τόνος ή ένα κυβικό μέτρο, σύμφωνα με τη βάση W/M.
Fresh water allowance (FWA)
Πλοίο
Η αύξηση του βυθίσματος όταν ένα πλοίο περνά από αλμυρό σε γλυκό νερό, επειδή το γλυκό νερό είναι λιγότερο πυκνό.
GENCON
Συμβάσεις
Το ευρέως χρησιμοποιούμενο τυποποιημένο ναυλοσύμφωνο ταξιδιού της BIMCO για γενικά φορτία και φορτία breakbulk.
Gross / Net tonnage (GT / NT)
Πλοίο
Μεγέθη που βασίζονται στον όγκο των κλειστών / εκμεταλλεύσιμων χώρων ενός πλοίου — αδιάστατοι αριθμοί που χρησιμοποιούνται για τέλη και κανονισμούς, όχι βάρη.
Incoterms
Συμβάσεις
Εμπορικοί όροι του ICC (FOB, CIF, CFR, …) που κατανέμουν το κόστος, τον κίνδυνο και την ευθύνη μεταξύ πωλητή και αγοραστή.
Laycan
Ναυλώσεις
Laydays / cancelling — το χρονικό παράθυρο μέσα στο οποίο το πλοίο πρέπει να φτάσει και να επιδώσει γνωστοποίηση ετοιμότητας, διαφορετικά ο ναυλωτής μπορεί να ακυρώσει τη ναύλωση.
Laytime
Ναυλώσεις
Ο χρόνος που επιτρέπεται βάσει του ναυλοσυμφώνου για φόρτωση και εκφόρτωση χωρίς επιπλέον πληρωμή.
Lumpsum freight
Ναύλος
Σταθερός συνολικός ναύλος για το ταξίδι ανεξάρτητα από την ποσότητα που φορτώνεται πραγματικά, σε αντίθεση με την τιμή ανά μετρικό τόνο.
Notice of Readiness (NOR)
Ναυλώσεις
Η γνωστοποίηση ότι ένα πλοίο έχει φτάσει και είναι έτοιμο για φόρτωση ή εκφόρτωση — η έγκυρη επίδοσή της ξεκινά τις σταλίες.
SHINC / SHEX
Ναυλώσεις
Sundays and Holidays Included / Excepted — αν οι Κυριακές και οι αργίες μετρούν ως σταλίες.
Stowage factor (SF)
Φορτίο
Ο όγκος που καταλαμβάνει μια μονάδα βάρους φορτίου σε ένα κύτος, σε m³ ανά τόνο (ή ft³ ανά μακρύ τόνο). Συγκρίνεται με τη χωρητικότητα bale/grain του πλοίου για να φανεί αν το φορτίο θα εξαντλήσει πρώτα την ικανότητα βάρους ή τον όγκο.
SYNACOMEX
Συμβάσεις
Τυποποιημένο ναυλοσύμφωνο ταξιδιού για σιτηρά (έντυπο του Παρισιού) που χρησιμοποιείται συνήθως στο εμπόριο σιτηρών.
Tonnes per centimetre (TPC)
Πλοίο
Το βάρος φορτίου, σε τόνους, που απαιτείται για να μεταβληθεί το βύθισμα του πλοίου κατά ένα εκατοστό — χρησιμοποιείται στον προγραμματισμό της φόρτωσης έως συγκεκριμένες ενδείξεις βυθίσματος.
Weather working day (WWD)
Ναυλώσεις
Εργάσιμη ημέρα κατά την οποία ο καιρός επιτρέπει εργασίες φορτίου — ο χρόνος που χάνεται λόγω καιρού δεν προσμετράται στις σταλίες.
Weight or Measure (W/M)
Ναύλος
Ναύλος που χρεώνεται με βάση το μεγαλύτερο από τα δύο — το βάρος του φορτίου σε τόνους ή τον όγκο του σε m³ (1 m³ ≈ 1 τόνος).