Address commission
Vozarina
Provizija, ki se odšteje od vozarine in vrne zakupniku, ločena od posredniške provizije.
Slovar pojmov
Besede, ki se pojavljajo v povzetkih, čarterskih pogodbah in naših kalkulatorjih, razložene tako, kot bi jih naš oddelek razložil po telefonu.
Air draft
Ladja
Višina od vodne črte do najvišje točke ladje — odločilna pod mostovi in obalnimi žerjavi.
Block coefficient (Cb)
Ladja
Razmerje med podvodno prostornino trupa in prostornino kvadra, ki bi ga obdajal — polnejši trupi prepeljejo več, vitkejši plujejo hitreje.
Broken stowage
Tovor
Prostor med tovorom in okoli njega, ki ga ni mogoče zapolniti — izgubljena zmogljivost. Večji pri nepravilnem kosovnem tovoru kot pri sipkem razsutem tovoru.
Charter party (C/P)
Pogodbe
Pogodba med ladjarjem in zakupnikom, ki določa pogoje, pod katerimi se ladja uporablja.
Constant
Ladja
Teža vsega na ladji, kar ni tovor, gorivo ali sladka voda — zaloge, rezervni deli, blato, voda, ujeta v kalužah —, ki zmanjšuje količino tovora, ki ga ladja lahko sprejme.
Deadweight (DWT)
Ladja
Skupna teža, ki jo ladja lahko prevaža (tovor, gorivo, zaloge, posadka, voda) pri poletni tovorni črti, v tonah.
Demurrage
Zakup ladij
Denar, ki se plača ladjarjem, ko so stojnice prekoračene — nadomestilo za zadrževanje ladje.
Despatch
Zakup ladij
Denar, ki ga ladjarji plačajo zakupnikom, ko je nakladanje / razkladanje končano predčasno — pogosto polovica postavke prekostojnic.
FIOS
Zakup ladij
Free In / Out Stowed — stroške nakladanja, razkladanja in zlaganja nosi zakupnik, ne ladjar.
Freight ton
Vozarina
Obračunska enota, od katere se obračuna vozarina — tona ali kubični meter, glede na osnovo W/M.
Fresh water allowance (FWA)
Ladja
Povečanje ugreza, ko ladja preide iz slane vode v sladko, ker ima sladka voda manjšo gostoto.
GENCON
Pogodbe
Široko uporabljana standardna potovalna čarterska pogodba organizacije BIMCO za generalni in kosovni tovor.
Gross / Net tonnage (GT / NT)
Ladja
Prostorninska merila zaprtega / pridobitnega prostora ladje — brezdimenzijska števila, ki se uporabljajo za pristojbine in predpise, ne pa teže.
Incoterms
Pogodbe
Trgovinski pogoji ICC (FOB, CIF, CFR, …), ki razdelijo stroške, tveganje in odgovornost med prodajalca in kupca.
Laycan
Zakup ladij
Laydays / cancelling — časovno okno, v katerem mora ladja prispeti in podati obvestilo o pripravljenosti, sicer lahko zakupnik odstopi od pogodbe.
Laytime
Zakup ladij
Čas, ki ga čarterska pogodba dovoljuje za nakladanje in razkladanje brez dodatnega plačila.
Lumpsum freight
Vozarina
Fiksna skupna vozarina za plovbo ne glede na dejansko naloženo količino, v nasprotju s postavko na metrično tono.
Notice of Readiness (NOR)
Zakup ladij
Obvestilo, da je ladja prispela in je pripravljena na nakladanje ali razkladanje — z njegovo veljavno predložitvijo začnejo teči stojnice.
SHINC / SHEX
Zakup ladij
Sundays and Holidays Included / Excepted — ali se ti dnevi štejejo v stojnice.
Stowage factor (SF)
Tovor
Prostornina, ki jo enota teže tovora zavzame v skladišču, v m³ na tono (ali ft³ na dolgo tono). Primerja se z zmogljivostjo skladišč ladje (bale/grain), da se ugotovi, ali bo tovor »dosegel nosilnost« ali »dosegel prostornino«.
SYNACOMEX
Pogodbe
Standardna potovalna čarterska pogodba za žito (pariški obrazec), ki se pogosto uporablja pri prevozu žita.
Tonnes per centimetre (TPC)
Ladja
Teža tovora v tonah, potrebna za spremembo ugreza ladje za en centimeter — uporablja se pri načrtovanju nakladanja do določenih oznak ugreza.
Weather working day (WWD)
Zakup ladij
Delovni dan, ko vreme dopušča delo s tovorom — čas, izgubljen zaradi vremena, se ne šteje v stojnice.
Weight or Measure (W/M)
Vozarina
Vozarina, obračunana po večji od obeh vrednosti — teži tovora v tonah ali njegovi prostornini v m³ (1 m³ ≈ 1 tona).