Address commission
Frachtas
Komisiniai, išskaičiuojami iš frachto ir grąžinami frachtuotojui, atskiri nuo brokerio komisinių.
Žodynas
Žodžiai, pasitaikantys suvestinėse, čarteriuose ir mūsų skaičiuoklėse, paaiškinti taip, kaip mūsų skyrius juos paaiškintų telefonu.
Air draft
Laivas
Aukštis nuo vaterlinijos iki aukščiausio laivo taško — lemiamas po tiltais ir krantiniais kranais.
Block coefficient (Cb)
Laivas
Korpuso povandeninio tūrio ir jį gaubiančios dėžės tūrio santykis — pilnesni korpusai paveža daugiau, laibesni plaukia greičiau.
Broken stowage
Krovinys
Tarp krovinio ir aplink jį likusi erdvė, kurios negalima užpildyti, — prarasta talpa. Didesnė netaisyklingos formos breakbulk kroviniams nei laisvai byrantiems biriems kroviniams.
Charter party (C/P)
Sutartys
Laivo savininko ir frachtuotojo sutartis, nustatanti sąlygas, kuriomis naudojamas laivas.
Constant
Laivas
Visko, kas yra laive ir nėra krovinys, kuras ar gėlas vanduo, svoris — atsargos, atsarginės dalys, dumblas, lijaluose susikaupęs vanduo, — mažinantis pakraunamo krovinio kiekį.
Deadweight (DWT)
Laivas
Bendras svoris, kurį laivas gali gabenti (krovinys, kuras, atsargos, įgula, vanduo) iki vasaros krovininės vaterlinijos, tonomis.
Demurrage
Frachtavimas
Pinigai, mokami laivų savininkams, kai viršijamas stovėjimo laikas, — kompensacija už laivo sulaikymą.
Despatch
Frachtavimas
Pinigai, kuriuos laivų savininkai moka frachtuotojams, kai pakrovimas / iškrovimas baigiamas anksčiau, — dažnai pusė demeredžo tarifo.
FIOS
Frachtavimas
Free In / Out Stowed — pakrovimo, iškrovimo ir sukrovimo išlaidas apmoka frachtuotojas, o ne laivo savininkas.
Freight ton
Frachtas
Pajamų vienetas, pagal kurį skaičiuojamas frachtas, — tona arba kubinis metras pagal W/M principą.
Fresh water allowance (FWA)
Laivas
Grimzlės padidėjimas, kai laivas iš sūraus vandens įplaukia į gėlą, nes gėlo vandens tankis mažesnis.
GENCON
Sutartys
Plačiai naudojamas BIMCO standartinis reiso čarteris generaliniams ir breakbulk kroviniams.
Gross / Net tonnage (GT / NT)
Laivas
Tūriu pagrįsti laivo uždarų / pajamas duodančių erdvių matai — bedimensiai skaičiai, naudojami rinkliavoms ir reguliavimui, o ne svoris.
Incoterms
Sutartys
ICC prekybos sąlygos (FOB, CIF, CFR, …), paskirstančios išlaidas, riziką ir atsakomybę tarp pardavėjo ir pirkėjo.
Laycan
Frachtavimas
Laydays / cancelling — laikotarpis, per kurį laivas turi atvykti ir pateikti pranešimą apie parengtį, antraip frachtuotojas gali nutraukti sutartį.
Laytime
Frachtavimas
Pagal čarterį leidžiamas laikas pakrauti ir iškrauti be papildomo mokesčio.
Lumpsum freight
Frachtas
Fiksuota bendra frachto suma už reisą, nepriklausomai nuo faktiškai pakrauto kiekio, priešingai nei tarifas už metrinę toną.
Notice of Readiness (NOR)
Frachtavimas
Pranešimas, kad laivas atvyko ir yra pasirengęs pakrauti arba iškrauti, — tinkamai jį pateikus, pradedamas skaičiuoti stovėjimo laikas.
SHINC / SHEX
Frachtavimas
Sundays and Holidays Included / Excepted — ar sekmadieniai ir švenčių dienos įskaičiuojami į stovėjimo laiką.
Stowage factor (SF)
Krovinys
Tūris, kurį krovinio svorio vienetas užima triume, m³ tonai (arba ft³ ilgajai tonai). Lyginamas su laivo ryšulių/grūdų talpa, kad būtų matyti, ar krovinys pirmiau išnaudos keliamąją galią, ar tūrį.
SYNACOMEX
Sutartys
Standartinis grūdų reiso čarteris (Paryžiaus forma), dažnai naudojamas grūdų gabenimui.
Tonnes per centimetre (TPC)
Laivas
Krovinio svoris tonomis, reikalingas laivo grimzlei pakeisti vienu centimetru, — naudojamas planuojant pakrovimą iki grimzlės žymų.
Weather working day (WWD)
Frachtavimas
Darbo diena, kai oras leidžia atlikti krovos darbus, — dėl oro prarastas laikas neįskaičiuojamas į stovėjimo laiką.
Weight or Measure (W/M)
Frachtas
Frachtas, skaičiuojamas pagal tai, kas didesnis, — krovinio svorį tonomis ar jo tūrį kubiniais metrais (1 m³ ≈ 1 tona).